Yeah, was about to pm you back.
It seems like it's the amount of players which triggers the visibility in the masterlist.
I'm sure Paul will implement that in the next release. Make sure you have
+set sv_autoUpdate 1
in your startscript included.

/JoNny